セキュリティの課題は解決できるか

シンガポールの選挙管理部門のマネージャであるGoh Jing Xian氏からの手紙には以下のように記されている。

我々はMr. Gilbert Gohからの"在豪シンガポール人にとって遠い投票所"（3月1日付け）、Mr. Tan Kim Cheweeからの"在外国民にもオンラインでの投票許可を"（3月2日付）、Ms Wan Hui Linからの"速達郵便を使用してはどうか"（3月3日付）と題された3通の手紙を参照した。

セキュリティと管理が確保されているという前提さえあれば投票所として適切であると判断してよい。海外においては、在外公館がそれにあたるだろう。オーストラリアでは在外公館はキャンベラにあり、にほんでは東京にある。それゆえに、オーストラリアや日本でそれ以外の都市で投票所を設置することは不可能なのである。

選挙管理部門では在外有権者に対してインターネット投票や郵送投票のような別の手段を検討してきた。しかしながら、これらには、有権者の認証、投票の安全性、秘密性といった基礎的課題が存在している。これらの理由により、我々はそういった投票方法は採用せず、海外投票では現状の投票所ベースの投票システムを維持することに決定した。



Security is crucial
http://www.todayonline.com/Voices/EDC100311-0000089/Security-is-crucial